Recent Updates

I quit RareJob lessons at the end of August, 2016. It was my 3rd anniversary of taking lessons. I thought it was enough because I am getting older and I don't expect any job opportunity with English related. We don't have any foreign neigbors in the countryside.

I have already uploaded many pictures up to now. I feel it takes me quite a lot of time to upload another pictures, so I started writing another diary.

My new blog address is
http://kaypliche2.blogspot.jp/

Thank you!

Apr 27, 2015

Apr. 27 - My husband was hospitalized.

My husband, 62, who teaches Science in junior high school, felt awfully tired at work last Monday, Apr. 20. 

He borrowed a thermometer from the school janitor, and took his temperature.  His temperature was 38.5 degrees.  He asked the school principal if he could leave earlier because he felt too heavy to work. 

On his way back home, he dropped at Kishi Clinic, only a one-minute away from our house.  He thought that the one-minute drive was easy enough for him even though he already had a fever. 

A nurse took his temperature, and it was 38.7 degrees.  Then Dr. Kishi examined if my husband had influenza virus, but it was negative, so the doctor just prescribed some medicines to lower his temperature.

That night, my husband told me that he felt very weak and wanted to sleep right away.  He took the medicines and slept until the next morning.  The next day, April 21, he called in sick as he was still feverish.  He took the medicines and rested the whole day.

Later that night, his temperature reached as high as 40.7 degrees, and I felt scared.  The time was already 8:00 p.m.  Dr. Kishi closes his clinic at 7:00 p.m. and goes back home.  His clinic doesn't offer any bed for patients.  We don't know his cell phone number, either. 

I asked my husband if I should call an ambulance, but he declined

I also asked if he wanted to go to "Ishikawa" hospital.  He said yes.  "Ishikawa" is a privately-owned hospital which has beds for patients.  It's a 10-minute drive from our place, my husband visits there whenever he has health problems since he was a small child.  

Then I called the hospital and inquired if they can possibly accept my husband for possible confinement.  The receptionist told me that they could accept him upon confirmation from the doctor on duty. 

My husband agreed with me when I suggested that we take a taxi to the hospital. 

He was wearing his pajamas at that time, started to change his clothes.  He preferred to dress properly because he was going to take a taxi.  However, he got too tired while changing his clothes.

He told me that he changed his mind and wanted to stay in our place that night.  I was totally at a loss for what I should do during an emergency like this, so I called his sister who lived 10 minutes away from our house.

I told her that I had been worrying about his fever and I was scared if his temperature would rise even more, and that he might have convulsions at midnight. 


I was glad when she arrived at our place 30 minutes later.  She brought us several bottles of sports drinks, which are her brother's favorite beverages. 

After hearing about her brother's situation, she advised me that if he would like to stay at home that night, then I should let him stay in bed.  She also told me that "Ishikawa" was not good enough.  Go to the renowned hospitals such as "the Red-Cross" or "the National Hospital."  They have good reputations there.  All the tax revenues that we pay All the tax revenues that we pay enables them to equip with the cutting edge technologies.  It also attracts good doctors.  She added that she was not sure that they accept new patients without a referral.  Ask Dr. Kishi for a referral to a bigger hospital tomorrow so that he could get a complete medical examination.  I agreed with her idea. 

Luckily on April 22, it was his school's Foundation Day, and everyone enjoyed their day off.
I accompanied him to the clinic that day.  He still had a fever and he was too weak to explain his condition to the receptionist, so I explained instead.

In addition to prescribing different medicines to lower his temperature, Dr. Kishi made the referral to a physician whose speciality is respiratory problems.  "This patient visited our clinic last April 20 for the first time, and I prescribed these medicines to no avail..."

The next morning we took a taxi to the National Hospital Organization Himeji Medical Center, which is a 15-minute drive from our place.  It was our first time to visit the big hospital.  My husband felt so lethargic, so I suggested that he sit down on a chair while I fill in all the necessary documents.

 
The Himeji Castle near the hospital
where my husband was confined on April 23, 2015.

 
We waited for about 30 minutes after submitting the documents and the referral.  A nurse approached us and asked several questions regarding his condition.

She observed that my husband was uncomfortable sitting down on the chair, so she kindly asked us if he wanted to use one of the beds while waiting for his turn.  He said yes, and he asked the nurse if it would be possible to use a wheelchair.   The nurse showed me where the wheelchairs were located, so I went there to get one.

After getting the wheelchair, I asked him to sit on it and wheeled him to the room.  I sat on the seat right next to the bed and waited for my husband's turn. 

Waiting seemed forever because there were too many visiting patients.  I went out of the waiting room to look around.  I felt lucky when I found a convenience store, a restaurant, and a cafeteria in the hospital.  I bought a cup of coffee for myself. 

There was a small flower garden in the center of the building.  Some patients and their families were chatting in the courtyard.  I felt a bit relaxed sipping coffee.  

 
 
 

When it was my husband's turn, the doctor asked him several questions about his previous condition. 
We told the doctor that he has been suffering from asthma since childhood, had a cerebral infarction 10 years ago, and a myocardial infarction 5 years ago. 

The doctor also asked us about my husband's smoking habits.  He started smoking at the age of 20 and quit it 5 years ago.  In total, my husband had been smoking for 35 years.  He used to smoke 2 packs of cigarettes a day.  The only redeeming quality I see in him is that he doesn't drink any alcohol.

After having asked about my husband's occupation, the doctor suggested that he be confined for several days.  The doctor asked him to go to another rooms for his blood test, x-ray, and CT scan, etc.


The last examination ended around 2:00 p.m., and we still had to see the doctor to listen to his medical advice.  I didn't eat anything for lunch, so I felt hungry.  Finally I went to buy two pieces of rice balls at the convenience store, and when I returned to my husband, he had already gone into the doctor's room.

The doctor told us that my husband's fever was caused by pneumonia.  He also mentioned my husband's heart has been weak, and he has been also suffering from asthma.   The doctor advised my husband to stay at the hospital for several days for recovery.  He also added that it would be better for my husband to resign from being a full-time teacher.

After leaving the doctor's room, we waited for another 30 minutes until one receptionist told us we should go to the 2nd floor because his bed was being prepared by the nurses.  She also said that we should ask at the nurse's station which room he would stay in.

My experiences as a caregiver helped me wheel my husband to the 2nd floor.  Upon arriving, we immediately found the nurse's station and we gave them our name.  One nurse guided us to the assigned room.   The nurse told me what things I should prepare for my husband: a few sets of pajamas, underclothes, and sanitary goods such as tooth paste, chop sticks, and mugs.  

I left my husband in bed before 4:00 p.m., I walked to Himeji Station for 20 minutes, and took a bus back to our place.  I arrived home at 5:30 p.m. and packed everything he needed.  One hour later, I took the bus and headed to the hospital again.

When I arrived at his room at 7:00 p.m., my husband already had an intravenous drip injection. 

I lost my father to liver problems when he was only 59 years old so when my husband, who is already 62, said that he wanted to resign from teaching, I agreed with him completely.
 
 
The journey from Himeji Station to the hospital was enjoyable because
the cherry trees under the castle were in full bloom.
 
 
When I visited my husband at the hospital the next day, Apr. 24, I noticed that he was using a nasal tube for oxygen.  I also found that there was also an oxygen tank in his room.  He told me that the nurse advised him to use it when he goes to the toilet. 
 
My husband's temperature became normal in the daytime of the next day, Apr. 25, but it rose again that night.  Then the doctor told him if he still had high temperature, he didn't completely recover from pneumonia.  The doctor added that they cannot discharge my husband until his temperature is normalized after 48-hour's obervation.   
 

Apr 18, 2015

For the lesson on Apr. 18

Please help me with understanding in English.  The parts where I cannot understand were written in blue color.

After our lesson, I added sentences below.

Maisie Clifton
1919

PRELUDE

This story would never here been written if I hadn't become pregnant.  Mind you, I had always planned to lose my virginity on the works outing to Weston-super-Mare, just not to that particular man.

Arthur Clifton was born in Still House Lane, just like me; even went to the same school, Merrywood Elementary, but as I was two years younger than him he didn't know I existed.  All the girls in my class had a crush (= a brief attraction) on him, and not just because he captained the school football team.

Although Arthur had never shown any interest in me while I was at school, that changed soon after he'd returned from the Western Front.  I'm not even sure he realized who I was when he asked me for a dance that Saturday night at the Palais but, to be fair, I had to look twice before I recognized him because he'd  grown  a pencil moustache (= hair growing on the upper lip) and had his hair slicked back (= pull back and smooth out) like Ronald Colman.  He didn't look at another girl that night, and after we'd danced the last Walts (= a type of dance) I knew it would only be a matter of time before he asked me to marry him.

Arthur held my hand as we walked back home, and when we reached my front door he tried to kiss me.  I turned away.  After all, the Reverend Watts had told me often enough that I had to stay pure until the day I was married, and Miss Monday, our choir (= place for singers in a church) mistress, warned me that men only wanted one thing, and once they'd got it, they quickly lost interest.  I often wondered if Miss Monday spoke from experience.  The following Saturday, Arthur invited me to the flicks (= a short quick movement) to see Lillian Gish in Broken Blossoms, and although I allowed him to put an arm around my shoulder,  I still didn't let him kiss me.  He didn't make a fuss (= excess activity).  Truth is, Arthur was rather shy.

The next Saturday I did allow him to kiss me, but when he tried to put a hand inside my blouse (= a top worn by women), I pushed him away.  In fact I didn't let him do that until he'd proposed, bought a ring and the Reverend Watts had read the banns a second time.

My brother Stan told me that I was the last known virgin (= never having had sex before) on our side of the River Avon, though I suspect most of his conquests (= an act of taking control) were in his mind.   Still, I decided the time had come, and when better than the works outing to Weston-super-Mare with the man I was going to marry in a few weeks' time?

However, as soon as Arthur and Stan got off the charabanc (= a vehicle to carry passengers), they headed straight for the nearest pub.  But I'd spent the past month planning for this moment, so when I got off the coach, like a good girl guide, I was prepared.

I was walking towards the pier feeling pretty fed up when I became aware someone was following me.  I looked around and was surprised when I saw who it was.  He caught up (= to move fast to join one) with me and asked if I was on my own.

'Yes,' I said, aware that by now Arthur would be on his third pint.

When he put a hand on my bum(= Brit, slang/ the buttocks or anus), I should have slapped (= to hit with one's open hand) his face, but for several reasons I didn't.  To start with, I thought about the advantages of having sex with someone I wasn't likely to come across again.  An I have to admit I was flattered by his advances.

By the time Arthur and Stan would have been downing their eighth pints, he'd booked us into a guest house just off the seafront (= part of a town near the sea).  They seemed to have a special rate for visitors who had no plans to spend the night.  He started kissing me even before we'd reached the first landing, and once the bedroom door was closed he quickly undid (= to open or release) the buttons of my blouse.  It obviously wasn't his first time.  In fact, I'm pretty sure I wasn't the first girl he'd had on a works outing.  Otherwise, how did he know about the special rates?

I must confess I hadn't expected it to be all over quite so quickly.  Once he'd climbed off me, I disappeared into the bathroom (= a room with a toilet and sink), while he sat on  the end of the bed and lit up a fag.  Perhaps it would be better the second time, I thought.  But when I came back out, he was nowhere  to be seen.  I have to admit I was disappointed.

I might have felt more guilty about being unfaithful to Arthur if he hadn't been sick all over me on the journey back to Bristol.  

The next day I told my mum (= mother) what had happened, without letting (= to tell or admit) on who the bloke (= a man) was.  After all, she hadn't met him, and was never likely to.  Mum told me to keep my mouth shut as she didn't want to have to cancel the wedding (= a marriage ceremony), and even if I did turn out to be pregnant, no one would be any the wiser, as Arthur and I would be married by the time anyone noticed.    


--------------------------------------------------------------








I must confess I hadn't expected it to be all over quickly.  Once he'd climbed off me, I disappeared into the bathroom, while he(=Arthur)  sat on the end of the bed and lit up a fag (=cigarette).  Perhaps it would be better the second time, I thought.  But when I came back out, he was nowhere to be seen.  I have to admit I was disappointed.

I might have felt more guilty about being unfathful to Arthur if he hadn't been sick all over me on the journey back to Bristol.

The next day I told my mum(=mother)  what had happened, without letting on who the bloke(=a man) was.  After all, she hadn't met him, and was never likely to (=not talking about).   Mum told me to keep my mouth shut as she didn't want to have to cancel the wedding, and even if I did turn out to be pregnant, no one would be any the wiser, as Arthur and I would be married by the time anyone noticed. 

---------------

Harry Clifton

Cargo ships coming from distant lands and unloading their wares: rice, sugar, bananas, jute (materials used in making rope)) and many other things I'd never heard of.  Once the holds had been emptied, the dockers (=one who leads ships) would load them with salt, apples, tin (=a container made of metal), even coal (my least favourite, because it was an obvious (=easy to see or notice) clue to what I 'd been doing all day and annoyed (=angered) my mother), before they set off (=to begin travelling) again to I knew not where.  I always wanted to help my uncle Stan unload whatever ship had docked that morning, but he just laughted, saying, 'All in good time, my lad(=a boy or young man).'  It couldn't be soon enough for me, but without any warning, school got in the way.  

After lunch with my uncle Stan, one bite of his Marmite sandwich, his discarded apple core and a a swig (=to drink quickly) of beer, I would be back at school in time for a game of football; the only activitiy I considered it worth turning up for.  After all, when I left schol I was going to captain (=to be the leader of ) Bristol City, or build a ship that would sail around the world.  If Mr. Holcombe, my form master, kept his mouth shut and the ganger (= the leader of a work group) didn't report me to the headmaster (=the head of a school), I could go for days without being found out, and as long as I avoided the coal barges (=a type of boat) and was standing by the school gate at four o'clock every afternoon, my mother would never be any the wiser.) 

By the time I was seven it was clear to anyone who knew anything about the game of football that I was never going to get into the school team, let alone captain (=a person who is in charge)  Bristol City.  But that was when I discovered that God had given me one small gift, and it wasn't in my feet.

I would never have come across (=to meet by chance) Miss Monday if she hadn't been the choir (=place for singers in a church) mistress at Holy Nativity.  Although she was only five feet three, and looked as though a gust (=a sudden strong wind) of wind might blow her away, no one tried to take the mickey(=a drink with an added drug) .  I have a feeling that even the devil(=an evil spirit)  would have seen frighened (=to cause to become afraid) of Miss Monday, because the Reverend Watts certainly was.

Apr 15, 2015

Okuyama - Apr. 15 Sakura or the Cherry Blossom



 ↑ Among the pictures I took today, I liked the third one best!




 Renge or Lotus Flowers
 

Red Swing  


 Yellow flowers

Tulip 


Apr 12, 2015

Kanegasaki Park - Apr. 12

 
My husband works for a public high school in our city.  School year began on April 6 in our area.  He was assigned to teach Science for a total of 150 students (approx) in the 7th and 8th grades. 
 
Each Japanese high school students need to take an evaluation to know their levelThey had examinations last week that include subjects such as Math, Japanese, English, Social-studies and Science. 
 
My husband seemed to be worn out after having checked the students' papers last Friday.  He had a good sleep until late Saturday morning.  
 
For relaxation, he likes to visit hot springs.  Taking a hot bath and a longer nap on a tatami-mat room is rewarding for him after hard work.
 
I agreed with him when he asked me to keep him company to "Yoi Onsen hot spring" after lunch last Saturday afternoon.  It is located in Shiso City which takes 90 minutes drive from our place.   We both had a great time there.
 
I asked him to accompany me to a home center because I needed to buy something.  Then, he asked me if I wanted to go to Kanegasaki Park in Akashi city.  He was kind to drive me to the park because I cannot drive and it is inconvenient to go there by public transportation.
  
There were several bird watchers who had profound knowledge of wild birds.  They had very expensive SLR (Single-Lens Reflex) cameras and lens which we cannot afford to buy.  They talked a lot of different charasteristics of birds which I don't know.   
 
They showed us great pictures yesterday.  I found my pictures' qualities not that much compared to theirs' but I still want to show you some. 
 
 
 
 
 
 Kibitaki or Nareissus Flycatcher
  

 

* * * * *







Red young leaves looked healthy and strong.   
 






Please edit my English below.  Thank you!


Looked like a smaller version of ballon flower.



Dokudami plant: some Japanese people use this for tea. 



On our way home, my husband walked under the trees. 
Many of the cherry blossoms were already fell down on the ground. 
 
This time, I was satisfied to see the rare birds of
"Nareissus Flycatcher" and  "White bellied Green Pigeon."  

Apr 10, 2015

Herpes scars

My husband likes to go to "onsen" or "hot springs" with me.  He doesn't like visiting any hot spring alone because he feels lonely with strangers: he always wants someone to talk with.  He likes hot springs which has a large tatami mat room which serves as a resting place after warming himself up in a large bath tub.   He brings his pillow and lie down on the tatami.

This picture was borrowed from Yoi Onsen website.



Our first visit to the onsen was last March 22 after I had been diagnosed with Herpes last October.  My dermatologist [der-ma-TO-lo-jist] said that it's okay to go to hot springs when my bloody rashes are healed.

But I was still afraid of that the scars of my lower chest and my back make other people feel uncomfortable until these days.  Maybe someone would ask me "What's the scars of your skin?  Have you ever visited any doctor?  Aren't they contagious?"  I didn't want to be asked such questions.

I was not still ready to hot springs in a town because it is usually crowded with people.  But I thought it might be okay to "Yoi Onsen" in the countryside of Shiso city, Hyogo Prefecture.   Compared with  hotspring in a town, Yoi Onsen is less crowded.  Moreover, I believe visitors there are quieter than town people.

When we visited Yoi Onsen a few years ago, we saw an advertisement board telling its good quality.  Someone who had been affected with skin disease was cured after several visits.  They may welcome people like me, that was the reason I decided to visit there again.

While I was in a changing room, there were a few people, but no one told me anything.  I also shared the same bath tub with them, but they did not tell me anything as well.  Maybe they didn't notice my skin clearly because of the steamy air.

The atmosphere of staying in a large tatami room relaxed us even more.  We stayed there for two hours including a 30-minute in a bath tub.  We came back home feeling refreshed and happy! 

Apr 4, 2015

Akashi Park - Apr. 4

My husband and I left our place at 8:00 a.m. by car to visit the Akashi Park, Hyogo Prefecture today.
 
It was an early weekend morning, so the roads were not congested; the one hour drive was comfortable to us.  
 
According to the weather forecast last Thursday, we should expect 4 consecutive rainy days starting today, Saturday.  The weathercasters also reported that the long rain will wash away the light pink flowers.  That news made many Japanese people unhappy. My husband and I were the ones among them. 
 
I guess that Japanese people enjoy their meals and drinks while chatting with their friends or families under the cherry blossom trees.  This is just like the traditional western people who celebrate Easter at the first Sunday of April. 
 
However, the weather turned out to be a sunny day, so we hurried to leave our place just in case of a sudden change.
 
Many people had their lunch under the cherry trees. 


The Akashi Castle, which was built in 1620,
looked more beautiful with the cherry blossoms. 





Kawau or Great Cormorant

Goisagi or Black-crowned Night Heron

Kobu Hakucho or Mute Swan

The three birds are Shijukara or Great Tits
 
Kisekirei or Grey Wagtail
 
One Shijukara or Great Tit resting on the bough


The size of the bird's image is too small to distinguish,
but I guess it's an Uguisu or Japanese Bush Wabler.

 
Mejiro or Japanese White-eye

 

For bike riders, slow down for the sloping road.  

Tulips

Other flowers
 
 
There were a few people when we arrived at 9:00 a.m.  We saw more and more visitors carrying their lunch boxes just before the meal.
 
My husband, who sat on the benches for 3 hours to wait for a beautiful bird, Kawasemi or Common Kingfisher appeared, looked unhappy.  The bird didn't appear in front of us, so he was not able to take pictures of it.
 
I, on the other hand, enjoyed taking pictures while walking more than 5 kilometers during the 5-hour visit in the park.  I was totally exhausted when we arrived home after 2:00 p.m.    
 
It started raining later today.  I had one chance of a day to observe cherry blossom this year!